يعلق الفريق في بلدة "فينك" بولاية إيلازيغ أثناء هروبهم من رجال أورهان. يلجؤون إلى مزرعة مرتضى آغا، حيث يبدأون العمل فيها ليختبئوا عن الأنظار ويكسبوا عيشهم. مرتضى آغا معروف بقسوته وبخله كصاحب أرض. وبينما يئس الفريق، يتلقون اتصالاً من نريمان، زوجة عبدي، ويضطرون إلى الفرار من المزرعة بسرعة والتوجه إلى كاستامونو. في طريقهم، يسرقون أموال مرتضى آغا ويختطفون ابنته.