تصبح معركة عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي السابقة ضد عصابة إجرامية أمرًا شخصيًا عندما يختطفون حفيدتها. تشكل هي وابنتها، وكلاهما محترفان في الفنون القتالية، فريقًا لا يمكن إيقافه. معًا، يتفوقون على أتباع النقابة ويهزمونهم في لعبة القط والفأر المحسوبة، في مهمة لا هوادة فيها لإنقاذها وإسقاط الإمبراطورية الإجرامية.