عندما تجد ليزيل نفسها فجأة في مدينة تشبه مدينتها، لكنها ليست تمامًا كما تتذكرها، تتقبل بسرعة الواقع المدهش: هذا عالم مختلف كليًا. ومع ذلك، فإن ليزيل الهادئة لا تفزع. تقرر على الفور استكشاف هذا المكان الغريب، فتقوم بتوظيف مغامر مُخضرم يُدعى جيل ليكون مرشدها وحاميتها. بينما تبحث عن طريقها إلى البيت، ترى ليزيل أن هذه فرصة مثالية لاستكشاف أسلوب حياة جديد من خلال الانضمام إلى مغامرات نقابة. فهي متأكدة من أنها ستعود إلى وطنها يومًا ما، لذا تفضل الاستمتاع بإجازتها في هذا العالم الجديد الآن.